tiistai 6. marraskuuta 2012

Lisää rekvisiittaa

 Vihdoinkin minulla on rispaantumisenestoainetta Fray Checkiä, olen jo haikaillut sen perään! En ollut etsinyt oikeista paikoista, mutta onneksi harrastajayhteisö tietää kaiken! Tein tämän maton pellavafroteesta, lähinnä siksi, että se on vatustamattoman karheaa ja jämäkkää, vetoaa minuun kankaana. Onhan se myös hauskan näköistä.
I have Fray Check at last, I've been looking from the wrong stores apparently. I made the rug for the living room from linen terrycloth, I love the rough feeling of it. And it looks nice too!
Nämä söpöläiset ostin Nukkekodin ja Lelun nettikaupasta, tuo puuterirasia on suloisista suloisin!
I bought these cuties from a web shop, I especially love the tiny powder case!
 Myös pikkupöytä on samaa satsia. Nyt näyttää tuo karmiton ikkuna aika rumilukselta...
I bought the mid-century table from the same place (the window looks really ugly without the frame, sorry about that).
Olohuoneen kuva sai kaverikseen postikortit, jollaiset sain Leeniltä syntymäpäivälahjaksi isommassa koossa. Niissä on kaikissa italianvinttikoiria. Oikeita kortteja löytyy täältä: http://www.hetparadijs.net/en/
The picture on the living room wall has now friends; they are postcards which I got in real-life size as a birthday present from Leeni (you can see the web store address above). They all have Italian greyhounds in them!

Anna

1 kommentti: